"«En cierto sentido este libro no es original. Se trata de un experimento». De esta forma presentó Unai Elorriaga (Getxo, 1973, Premio Nacional de Literatura por Un tranvía en SP) ayer en Bilbao su ultima obra, 'Ma-txinsaltoen belarriak' (Las orejas de los saltamontes, Elkar 2006), una obra en euskera destinada en principio a lectores de más de 10 años.
Hasta ahora, Elorriaga había escrito tres libros de literatura para adultos, entre comillas. Este último nace de la cuarta parte de la anterior obra -'Vredaman'-, cuyo personaje central es Tomás, un muchacho que cuenta su propia visión del mundo. «Pensé que un niño podría sacar de esa historia algo que no sacara un adulto», explica el autor getxotarra, quien se muestra absolutamente convencido de que la buena literatura no está constreñida por una franja de edad para la cual está recomendada, sino que las narraciones infantiles pueden ser leídas por adultos y viceversa."
Fuente: El Correo Digital
Imagino que lo traducirán al castellano.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.