12 enero 2007

Entrevista a un/a editor/a desconocido/a

La entrevista aparecida en ABC está bien, pero no estaría de más que aclarasen a quién se la están haciendo. Parece alguien relacionado con la literatura infantil y juvenil, también habla de la Federación, por lo que entiendo que se referirá a alguna federación de editores (no tengo hoy tiempo para buscar cuál en internet). Y poco más puedo deducir.

Reproduzco lo que más me interesa de la entrevista:
"Pregunta: -Hay que renovar el parque de lectores... De los 14 a 16 años, muchos adolescentes pierden el hábito de la lectura...
Respuesta: -Las campañas para promover la lectura han de ser permanentes. Ahora, por ejemplo, hemos llegado a un acuerdo con los campos de fútbol, pero si queremos que los jóvenes lean hemos de aportar medios a las bibliotecas escolares, con ayudas de los Ministerios de Cultura y Educación y de las comunidades autónomas.
-¿Se notan los efectos?
-El aumento es pequeño -un dos por ciento-, pero alentador, porque marca una tendencia a partir de unos índices que eran ínfimos.
-Con más de 70.000 títulos anuales... ¿Hacen los editores examen de conciencia sobre su responsabilidad en esa hiperproducción?
-Quiero creer que ningún editor edita porque sí. También cabe el matiz: de esos 70.000 títulos la mitad corresponden a manuales de texto y publicaciones institucionales. Son muchos, sí, pero... ¿quién lo para? En los últimos tiempos se ha intentado poner un límite a la producción editorial, pero luego se vuelve a disparar, porque las empresas han de mantener su facturación.
-Y la rotación del libro es cada vez más efímera: libreros y lectores andan desorientados...
-La librería convencional no puede absorber el ingente volumen de unas novedades que perduran pocas semanas, cuando antes permanecían durante meses. El libro más vendido se queda con el escaparate: las devoluciones superan el cuarenta por ciento.
-Y la librería de fondo pasa a la Historia...
-Es un problema para libreros, lectores y... editores. ¡Una editorial no sólo vive de novedades! Lo dicho: un libro puede estar seis meses en librería y, si se pide más tarde, no se encuentra. Desde la Federación promovemos un programa de «libros en venta» que conecta en la red a editores y libreros, para que puedan servir un ejemplar en 48 horas. Internet ofrece muchas ventajas a la distribución y venta de libros.
-Pero ahí está Google, que escanea bibliotecas enteras...
-Los editores nos negamos a que Google digitalice libros cuando los derechos de autor siguen en vigor y, lo que es peor, sin respetar los acuerdos a los que llegó con algunas editoriales. Es una batalla muy difícil."

Entrevista completa en ABC

10 enero 2007

Aserrín! Repertorio de mimos, juegos y canciones para los más pequeños

El mismísimo Miguel Delibes prologa este libro-disco que recoge, procedentes del folklore castellano, 111 ejemplos de mimos, juegos, juegos danzados, recitados y canciones. La selección pretende presentar un material orientado y pensado para niños muy pequeños, preferentemente bebés, niños de uno, dos y tres años de edad. Es, fundamentalmente, un material para jugar con el niño.
No está de más decir que todos los beneficios que genere irán destinados a la Fundación Joaquín Díaz.
Sus autores son Marta Badia Solé y Joaquín Díaz.

07 enero 2007

Rafael Pombo, a ritmo colombiano

El legendario grupo de rock colombiano Aterciopelados, Juanes, Carlos Vives, Fonseca, Verónica Orozco y Cabas son algunos de los artistas que pondrán música a las historias infantiles del famoso poeta y escritor bogotano Rafael Pombo.
El álbum llevará por título “Pombo musical” y será presentado en el IV Congreso Internacional de la Lengua Española que se llevará a cabo el próximo mes de marzo en Cartagena de Indias, Colombia.
Carlos Vives (el impulsor de todo junto con la Fundación Pombo) se encargará de darle el toque musical a la popular fábula La pobre viejecita, una de las obras literarias más reconocidas de Pombo. Juanes está trabajando con El gato bandido; Cabas le dará vida a Juan Chunguero; Pastorcita la hará Verónica Orozco; El robanidos, Fonseca y El renacuajo paseador, el famoso Rin Rin Renacuajo, será interpretado por una selección de cantantes bogotanos.
Este proyecto complementará un trabajo realizado en el pasado por cantantes colombianos y combinará diferentes ritmos musicales representativos del país sudamericano como el vallenato, la cumbia, los bambucos, los pasillos, entre otros.

05 enero 2007

Lorenzo Silva en la cárcel

Antes de nada, pido disculpas por el título efectista que no me he podido resistir a poner. En absoluto tiene que ver con ningún deseo personal, antes al contrario.
Dicho lo cual, transcribo la noticia sacada de Actualidad Terra:
La Fundación AISGE efectuó el día 2 de enero una lectura dramatizada de la obra Pablo y los malos, de Lorenzo Silva, en la cárcel madrileña de Soto del Real. Esta es la segunda escala de su campaña navideña iniciada la semana pasada con la iniciativa 'Una mañana AISGE de cine' (una sesión para mayores de Un franco, 14 pesetas comentada por su propio director y protagonista, Carlos Iglesias).
La citada lectura dramatizada contó con tres rostros populares de la pequeña pantalla: Fernando Tejero (Aquí no hay quien viva), Mónica Estarreado (Yo soy Bea) y Juanjo Cucalón (Mis adorables vecinos). Sus espectadores serán esta vez un colectivo bien distinto al que reflejan los audímetros en los horarios de máxima audiencia: las mujeres internas en la prisión con hijos a su cargo.
Pablo y los malos es el título más reciente que el novelista Lorenzo Silva ha dedicado al público más joven. El creador de los famosos agentes Bevilacqua y Chamorro relata en este cuento la historia de un niño que siente admiración por los personajes en teoría más ladinos de la literatura infantil. Estos seres en teoría perversos acudirán en su ayuda justo cuando más los necesita. Así se demuestra que los malos en realidad no son tan malos, sino sólo personas humanas carentes de la atención y cariño necesarios.

30 diciembre 2006

Una entrevista y un reportaje para cerrar el año

En el suplemento Babelia de este sábado hay una entrevista a cuatro manos a la genial Laura Gallego (todavía tengo pendiente varios temas sobre ella). Está claro que es el rostro más visible y destacado de la literatura juvenil española actual, y va conquistando terreno en el extranjero. La entrevistan Victoria Fernández, Anabel Sáiz Ripoll, el gran escritor Joan Manuel Gisbert y un lector, Carlos Dávila. Puedes leerlo si pinchas aquí.

A raiz de las polémicas sobre la posible versión cinematográfica de El hobbit, ABC hace un repaso de cómo fue concebido el libro, las primeras críticas que tuvo, reediciones que preparan las editoriales, la web de Elfenómeno, etc. Puedes leerlo aquí.

Edito el tema para añadir otro reportaje sobre la literatura infantil y juvenil aparecido en El Norte de Castilla: Letras para formar cantera, en el que señala la diferencia entre literatura para niños y libros disfrazados de literatura para niños, figuras importantes, datos representativos del sector, portales de ayuda a lectores y a padres, como la Fundación Germán Sánchez Ruipérez o SOL-E.

Feliz entrada al 2007.