20 marzo 2013

White Ravens 2013


White raven significa literalemte cuervo blanco, que es una expresión inglesa equivalente a nuestra mirlo blanco: "ser que posee una rareza extraordinaria". Los White Ravens son una distinción que otorga anualmente la Biblioteca de Múnich a las obras infantiles y juveniles que considera más destacadas de todo el mundo. Desconozco el método de elección, pero sí sé que gozan de un enorme prestigio. Puedes consultar todos los premiados por país o por idioma.

Premiados en España
(en castellano)
Benedetti, Mario (text) / Zabala, Javier (illus.) - Árboles
Díaz Garrido, María Julia / Álvarez Hernández, David Daniel (text/illus.) - Bandada
Gasol, Anna / Blanch, Teresa (ed./retelling) Cabassa Mariona (illus.) - Érase una vez la familia. 25 cuentos tradicionales sobre las diversas familias del mundo
Hergueta, María (text/illus.) - Cuando no estás aquí
Mallorquí, César - La estrategia del parásito
Moure, Gonzalo / Rodríguez, Mónica - Esta, la vida
Pascual, María (illus.) - ¿Dónde están mis gafas?
Pi Andreu, Andrés (text) - Amate, Kim (illus.) La abeja de más
Zarraluki, Pedro - El hijo del virrey

Premiados en Argentina
Baredes, Carla / Lotersztain, Ileana (text) Arroyo, Eleonora (illus.) - Abuelas con identidad. La historia de Abuelas de Plaza de Mayo y los nietos restituidos
Bodoc, Liliana - La entrevista
Olguín, Sergio S. (text) Jankowski, Natalia (illus.) - Cómo cocinar un plato volador

Premiados en Chile
Mistral, Gabriela (text) Valdivia, Paloma (illus.) Peña Muñoz, Manuel (afterword) - Caperucita Roja
Schwarzhaupt, Dominique (text/illus.) - Tot

Premiados en Colombia
Meneses Claros, Gerardo - La luna en los almendros

Premiados en México
Chávez Castañeda, Ricardo (text) Vélez Aguilera, Carlos (illus.) - El libro que se muere
Malpica, Toño (text) Barrenetxea, Iban (illus.) - Por el color del trigo
Riva Palacio Obón, Martha (text) Barraza, Paulina (illus.) - Las sirenas sueñan con trilobites
Tejada, Carlos (ed.) / Monroy, Manuel (illus.) - Impresiones en negro

Premiados en Venezuela
Nesquens, Daniel (text) París, Ramón (illus.) - Un perro en casa

2 comentarios:

  1. https://www.facebook.com/pages/Andrés-Pi-Andreu/36141125056760421 marzo, 2013 16:27

    Dedicamos el premio a este blog tan especial, a su constancia en la divulgación y el amor a la literatura infantil y juvenil.

    Andrés Pi Andreu
    Kim Amate (yo no le pregunté pero sé que se los dedica también :)

    ResponderEliminar
  2. Muchas gracias, Andrés (y también Kim).

    ResponderEliminar