El Premio Camoes podría considerarse el equivalente portugués al Premio Cervantes. Se otorga a cualquier escritor de lengua portuguesa. Entre sus galardonados encontramos portugueses, brasileños, mozambiqueños, angoleños y caboverdianos, y nombres importantes.La noticia de la concesión del Premio 2011 a Manuel António Pina es buena para la LIJ, pues se trata de un escritor cuya obra principal está dirigida al público infantil y juvenil. Aunque en España el único libro infantil que tenemos suyo es en gallego y se titula Xiganos e anantes, cuya traducción sería Giganos y enantes (un juego de palabras entre gigantes y enanos), tiene una amplia obra «lijera» detrás.
Pero no solo él. Repasando los ganadores del Camoes, nos encontramos con que un buen número de ellos también son lesionados cerebrales de mayor o menor grado: Raquel de Queiroz, Jorge Amado, José Saramago, Sophia de Mello Breyner, Agustina Bessa-Luís, Lygia Fagundes Telles, António Lobo Antunes, João Ubaldo Ribeiro.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.