En unas Jornadas de literatura infantil y juvenil latinoamericana se concluye que no existe literatura infantil y juvenil, y menos literatura infantil y juvenil latinoamericana.
Aquí
16 junio 2009
11 junio 2009
Presentación de Editorial Hidra
Ya solo queda un fin de semana de Feria del Libro de Madrid.Este domingo a las 11:00, en la carpa infantil, la Editorial Hidra presenta los dos últimos libros de su colección Tú decides la aventura, cuyas características podéis imaginar por el nombre. Nos recuerda a la famosa colección de Timun Más: Elige tu propia aventura, o a otra más reciente (y en la que yo participo) Laberintro.
Los periodistas y escritores Pedro Estrada y Raquel de la Morena, autores de Perdidos en el tiempo; Iván Babiano Nieto, autor de Cerca del sol, y el ilustrador de toda la colección, Alberto García Ayerbe, realizarán un taller/presentación de la colección.
Durante una visita escolar al museo de historia, tu mejor amiga descubre una sala secreta. Allí se guardan tres collares formados por objetos de épocas muy diversas. De pronto, mientras tu amiga los examina, desaparece ante tus ojos.Para ir a buscarla deberás escoger uno de los tres collares. Cada uno de sus colgantes te transportará a la época a la que pertenece.
A través del libro, el lector/protagonista recorrerá 9 épocas diferentes de la historia: desde el Pleistoceno de los dientes de sable a la Segunda Guerra Mundial, pasando por las Guerras Púnicas, la 'Batalla de las Pirámides' que libró Napoleón contra los mamelucos en Egipto o el Chicago de Al Capone y Eliot Ness.
El libro cuenta con 21 finales diferentes.
De momento la colección lleva 5 libros, pero la intención de los editores es llegar a 12 antes de final de año. Suerte.
10 junio 2009
Candidatos a los Premios Hans Christian Andersen 2010

Cada dos años IBBY (Interantional board on books for young people) otorga el Premio Hans Christian Andersen a un autor y a un ilustrador que estén vivos cuyas obras completas constituyan una contribución significativa a la literatura infantil y juvenil. Es quizá el más alto reconocimiento internacional en este terreno. Lo han obtenido, entre otros, escritores tan reconocidos como Astrid Lindgren, Gianni Rodari, María Gripe, Christine Nöstlinger, Katherine Patterson, Ana María Machado. El único español que lo ha obtenido hasta la fecha, en 1968, ha sido José María Sánchez-Silva,el "padre" de Marcelino Pan y Vino.
Bianualmente, cada sección nacional del IBBY (la OEPLI, en el caso español) envía un candidato.
A través del la FGSR me entero de que ha salido la lista de candidatos al Hans Christian Andersen Award 2010. Pongo los españoles, los latinoameicanos y algunos conocidos o de los que se ha hablado en este blog:
Argentina: Autor: Liliana Bodoc; Ilustrador: Luis Scafati
Belgium: Autor: Pierre Coran; Ilustrador: Carll Cneut
Brazil: Autor: Bartolomeu Campos de Queirós; Ilustrador: Roger Mello
Croatia: Ilustrador: Svjetlan Junakóvić
Ireland: Autor: Eoin Colfer; Ilustrador: P.J. Lynch
Mexico: Autor: Alberto Blanco; Ilustrador: Fabricio Vanden Broeck
Spain: Autor: Jordi Sierra i Fabra; Ilustrador: Xan López Domínguez (de quien es la ilustración de este tema)
USA: Autor: Walter Dean Myers; Ilustrador: Eric Carle
Jordi Sierra i Fabra ya fue candidato hace cuatro años. A ver si esta vez hay más suerte. Lo mismo le deseo a Xan López Domínguez.
Además, toca español, que se va a presentar a los ganadores "at the 32nd IBBY Congress in Santiago de Compostela, Spain on 11 September 2010."
09 junio 2009
"Lijeros" unidos
Un comentario en el tema anterior nos ha puesto sobre aviso. Por lo que he podido leer, la historia es la siguiente:- La librería Biblioketa y la editorial Demipage convocan el Primer Premio Biblioketa de Literatura Infantil y Juvenil en libro ilustrado. Su denominación es errónea (aunque este no es el motivo de la ira), pues se dice "Premio de" no "Premio en".
- En la primera versión de las bases no se hace mención alguna al contrato de edición y se añaden puntos como estos:
"¿Por qué un premio?El Premio Biblioketa de literatura infantil y juvenil en libro ilustrado nace con la intención de dar oportunidades de publicación y difusión a jóvenes autores e ilustradores.
¿Por qué un premio no remunerado?
Las librerías y las editoriales existen porque entienden su trabajo como una pasión, y es esa misma pasión la que queremos encontrar en los autores e ilustradores, que se vean recompensados con la publicación de su trabajo. El reconocimiento de un jurado de prestigio es, sin lugar a dudas, mucho más satisfactorio que cualquier premio en metálico."
- Los autores e ilustradores comienzan a protestar en el blog de la editorial por lo anterior y porque no figure ni siquiera un premio en metálico como anticipo a los derechos de autor.
- De un plumazo, se borran 33 comentarios, se elimina el punto de ¿Por qué un premio no remunerado? (aunque el premio siga siendo no remunerado) y se añade al de ¿Por qué un premio? la frase "Los autores de la obra firmarán un contrato de edición con la editorial Demipage".
- Arrecian los comentarios en el blog y para calentar más el debate, uno de los organizadores comenta que lleva trabajando con ilustradores desde hace más de 10 años en toda Europa y no conoce a ninguno de los que comentan.
Personalmente creo que este "premio" lo ha organizado un advenedizo (por la forma en que están redactadas las bases, por el hecho de que no conozca a ilustradores que sí son conocidos al menos en el mundillo en el que dice llevar 10 años...) que ha querido pasarse de listo, y convocar un premio sin riesgos. Todos sabemos que los premios sirven para obtener publicidad y para atraer buenos originales, pero eso tiene un precio.Si siguen adelante con estas bases, el premio va a nacer muy enfangado y desprestigiado. Las otras opciones que tienen son reformularlo o eliminarlo.
De todas formas, por esto tampoco hay que satanizar toda la labor de la librería ni de la editorial, que en muchos casos ha sido buena.
Las ilustraciones del tema son de los "desconocidos" Gustavo Roldán, Enrique Flores y Puño.
Salinger en defensa de su guardián
J.D. Salinger, autor de la gran novela El guardián entre el centeno, intenta frenar por la vía legal la publicación de una secuela no autorizada escrita por un fan cuyo seudónimo es (jeje) J.D. California y que la promociona como una segunda parte. El escritor de 90 años alega que la obra, titulada 60 Years Later: Coming Through The Rye (60 años más tarde: Viniendo a través del centeno), infringe sus derechos. Ha denunciado al autor y a la editorial.
El nuevo libro está dedicado a Salinger y lo protagoniza Mr C, un personaje aparentemente basado en Holden Caulfield. Si en el primero, se escapaba del colegio (antes de que lo expulsasen), en este aparece con 76 años, escapando de una residencia.
Salinger no ha publicado nada desde 1965, no ha dado una entrevista desde 1980 y ha acudido a la justicia cuantas veces lo ha necesitado para proteger su intimidad.
Sus abogados dicen que solo Salinger tiene derecho a usar el personaje de Holden Caulfield y crear una secuela y que ha "decidido claramente no ejercitar ese derecho".
Ha parado adaptaciones a la televisión, ha rechazado vender los derechos incluso a Spielberg y hace unos cinco años no permitió la publicación de una biografía no autorizada extraída de cartas no publicadas del autor.
La frase final de El guardián entre el centeno es de las que quedan grabadas:
"No cuentes nunca nada a nadie. En el momento que uno cuenta cualquier cosa, empieza a echar de menos a todo el mundo."
Suscribirse a:
Entradas (Atom)