Entregados premios Merlin y Fundación Caixa Galicia

La editorial Xerais ha otorgado sus premios de 2007.
Al margen de los otros, en lo que a este blog toca se entregaron dos:
- La obra Isla Soledad, de An Alfaya, se llevó el premio Fundación Caixa Galicia 2007 dotado con 7.500 euros. Isla Soledad relata la historia de Lucía, quien en un viaje en tren cuando va a comenzar sus estudios de periodismo va rememorando su relación con Soa, una vagabunda a la que conoció cuando trataba de detener una ola de insolidaridad con los indigentes en su barrio. Alfaya, que ha estudiado formación de profesorado, criminología y detective, ha recibido, entre otros premios, el Lazarillo de Literatura Juvenil 2005, el Xosé Neira Vilas al mejor libro infantil y juvenil 2007 y el premio White Ravens 2007.
- Carlos López Gómez fue el ganador del premio Merlín de Literatura Infantil, dotado con 7.500 euros por su obra Minimaladas, que recoge 84 mini historias protagonizadas por animales, en las que destaca su originalidad e imaginación. El autor es guionista del dúo de humor gráfico 'Pinto&Chinto' (el otro miembro del dúo es David Pintor), que publica sus viñetas de humor en La voz de Galicia.

Kamishibai, el drama de papel

Hace unos días, en la biblioteca Bernardo El Carpio, de Aguilar de Campoo (Palencia), como una forma original de promover la tradición oral y el gusto por las historias, se llevó a cabo una sesión de kamishibais de Chad y de Vietnam.
He de reconocer que era la primera vez que escuchaba esa palabra (imagino que a cuentacuentos o ilustradores les sonará más). En la propia noticia donde venía pude saber que era una técnica japonesa de contar relatos infantiles y que se denomina también teatro o drama de papel, ya que se utiliza una especie de teatrillo por el que van desfilando paneles pintados para narrar historias.
En resumen, es un teatrillo en el que el narrador va introduciendo dibujos que ilustran la historia que esté contando. Las láminas suelen tener la ilustración por una cara (la que da al público) y el texto a leer por la otra cara (la que da al narrador). Una especie de cuentacuentos ilustrado.
Ese tipo de cuentacuentos es una manifestación cultural peculiar de Japón. Se trata de una técnica especial de lenguaje oral, tan extendida en dicho país, que en este momento se considera incluso como una parte de su herencia cultural.

Libros que muerden (o libros que fueron mordidos)

Gabriela Pesclevi y Josefina Oliva llevan más de un año investigando y recopilando libros para niños que fueron prohibidos durante la última dictadura militar argentina. Su muestra, que ya recorrió distintos puntos del país, indaga sobre los motivos de la censura sobre la cultura.
Cuando los militares recorrían las bibliotecas, confeccionando listas negras de autores y libros, no se imaginaron que habría gente que indagaría para recuperarlos. Desde esta lógica se creó Libros que muerden, una muestra itinerante de la literatura infantil prohibida durante la última dictadura militar.
Las instrucciones del jefe del Estado Mayor del Ejército en la llamada Operación Claridad eran puntuales: vigilar y detectar bibliografía considerada “subversiva” o “marxista” e identificar a los docentes que aconsejaban la lectura de esos libros. La Dirección de Publicaciones del ministerio del Interior recibía informes periódicos de inteligencia que detallaban el grado de “peligrosidad” de cada publicación.
Cualquier libro en cuyo argumento los chicos cuestionaran algún aspecto de la conducta humana era candidato a la hoguera. A la quema colectiva de ejemplares se sumaban las listas negras en los diarios y los decretos nacionales que prohibían obras completas. Alvaro Yunque, Elsa Bornemann, Ayax Barnes, Laura Devetach, Jacques Prevert y Antoine Saint Exupery fueron algunos de los autores cercenados. Humor que ponía en jaque al mundo de los adultos, animales que se burlaban de los humanos o hacían huelgas, pueblos unidos contra una bomba, una mano roja que se peleaba con una verde, fantasías de viajes por países extranjeros.
Cada ejemplar de la muestra se conserva con un epígrafe que detalla las razones de su censura.
Noticia completa en Diario Hoy

Actualizado el tema de las Firmas de la Feria del Libro

Pues eso mismo: Firmas de la Feria del Libro de Madrid 2007

Varias noticias de Harry Potter

Recojo en esta entrada tres noticias que han salido últimamente en torno al planeta Harry Potter:
- Harry Potter tendrá su propio parque temático en Orlando a finales del 2009. Se llamará The Wizarding World of Harry Potter. El consejero de Warner Bros Entertainment se ha mostrado confiado en que, trabajando junto con Universal Orlando Resort, podrán proporcionar una experiencia "increíble que ratificará la riqueza de los libros de J.K. Rowling". (La palabra clave del proyecto está en la frase entrecomillada, hacia la mitad).

- La serie de libros de Harry Potter contará con su propia serie de sellos en el Reino Unido. Serán las portadas de los siete libros.

- La primera aventura de Harry Potter, mejor libro de los últimos 25 años para los británicos, según una lista de la cadena de librerías Waterstone's.